Езидский язык – один из самых древних языков мира, который используется езидами – этнической группой, проживающей в основном на Кавказе и в Закавказье. Этот язык относится к северо-западной группе иранских языков.
Если вы интересуетесь езидской культурой или планируете посетить езидскую общину, то вам необходимо знать некоторые основные фразы на этом языке. Одна из первых фраз, которую вы захотите выучить – «что делаешь?». Это одна из наиболее часто используемых фраз в общении на езидском языке.
«Ше чияку?» – это фраза, которую вы можете использовать, чтобы спросить человека, чем он занимается или что он делает в данный момент. Это неформальное выражение, используемое среди друзей и близких. Если вы обращаетесь к незнакомому человеку или к кому-то старшего по возрасту или в статусе, то вместо этой фразы лучше использовать более формальное выражение.
Ознакомившись с основными фразами на езидском языке, вы сможете легко общаться с езидами и разговаривать с ними на их родном языке. Это поможет вам создать доверительные отношения с этнической группой и показать уважение к их культуре и традициям.
Основные фразы на езидском
Шмо чиа? – Как ты?
Шуна чиа? – Как дела?
Куре чиа? – Что делаешь?
Куря иш кин? – Что ты делаешь?
Кин иш? – Что делаешь?
Бахшештан кин иш? – Чем занимаешься?
Вета лыбайа? – Спишь ли ты?
Лара кинишин тема шами? – Идем гулять вечером?
Кинишин лара шама? – Пойдем гулять?
Тенгроз кинишин? – Давай встретимся?
Шуна кая таяри? – Что ты сейчас делаешь?
Примечание: Это только небольшой список фраз на езидском языке. Езидский – это сложный язык с различными диалектами, поэтому фразы и выражения могут незначительно отличаться в разных регионах.
Фразы для приветствия и общения
Ниже приведены некоторые фразы на езидском, которые можно использовать для приветствия и общения:
| Русский | Езидский |
|---|---|
| Привет | Piroz (пироз) |
| Как дела? | Deştî çawa e? (дешти чава э?) |
| Что нового? | Çima nû tune? (чима ну тунэ?) |
| Хорошо | Baş e (баш э) |
| Извини | Dîl xwê (дил хуэ) |
| Спасибо | Sipas (сипас) |
| Пожалуйста | Ji kerema xwe re (джи керэма хве рэ) |
| До свидания | Bi xatirê (би хатирэ) |
Фразы для задания вопроса «Что делаешь?»
В езидском языке существует несколько способов задать вопрос «Что делаешь?». Ниже приведены некоторые фразы, которые вы можете использовать для общения на езидском языке.
1. Чи декат дикеш? (Чи декат дикеш?) — Какие дела?
2. Ча чиия йэ бэкент? (Ча чиия йэ бэкент?) — Что ты делаешь?
3. Чанти чиия дикеш? (Чанти чиия дикеш?) — Что ты сейчас делаешь?
4. Чи шиия аше дикет? (Чи шиия аше дикет?) — Что ты планируешь делать?
5. Чаестияж дикеш? (Чаестияж дикеш?) — Чем занимаешься?
Эти фразы могут быть полезными при общении на езидском языке и помогут вам начать разговор с другим человеком, задавая вопрос «Что делаешь?». Не забывайте, что вежливость и уважение к другим людям — важные аспекты в общении на любом языке.
Фразы для уточнения действия
В езидском языке существует несколько фраз, которые можно использовать для уточнения действия:
- «Что ты делаешь?» — «Ċi tu kerd?»
- «Чем занимаешься?» — «Ċi tu welat?»
- «Какие у тебя планы?» — «Ċi tu rêyî henin?»
- «Чем занимаешься в свободное время?» — «Ċi tu hemî weqî serbilindî?»
- «Во что играешь?» — «Ċi tu çi berbi dilîze?»
- «Как проходит твой день?» — «Çawa rojekê te derbas dibe?»
Эти фразы могут помочь вам начать общение на езидском языке и узнать, чем занимается ваш собеседник. Используйте их, чтобы понять, как провести время вместе или обсудить общие интересы.